お知らせ

『ニューエクスプレスプラス ノルウェー語』刊行!

『ニューエクスプレス』シリーズが『ニューエクスプレスプラス』に生まれ変わりました!嬉しいことにノルウェー語も仲間に入れてもらえましたー(涙)!
『ニューエクスプレスプラス ノルウェー語』(白水社)は8月7日に発売開始です。
細かい内容紹介はこちらをご参照ください。プラスになった箇所をピックアップします。

・簡単なスピーチの表現→「~に乾杯!」などパーティや人の集まるところで使えます
・簡単なメッセージの表現→カードやSNSに使える「お誕生日おめでとう」「メリークリスマス」など紹介
・文法チェック→本文で学んだ文法をちゃんと覚えているでしょうか??楽しい練習問題が待っています
・読んでみよう→「自己紹介」と「日本について」をノルウェー語と日本語で読めます。読み比べてみましょう

今回の追加原稿を書くのは、楽しい作業でした。特に「自己紹介」は2パターン(まじめ版とややおふざけ版)を用意し、担当編集者さんと検討。結果「ややおふざけ版」が採用されたので嬉しいです♪
また読み直しの最中に「この情報は古い」とか「今は変わった」という箇所を見つけました。極力、訂正や注記を入れています。言葉も社会も変化するので、アップデートができたことも嬉しいです♪
さらにさらに・・・・巻末の地図にも注目!こっそりある島を付け加えましたので、この変更だけでも『ニューエクスプレスプラス ノルウェー語』を買う価値がある!と思います♪

CDはもちろん音声アプリから簡単に音源をダウンロードできます。聞き直して「あ~、ノルウェー語の響きっていいなぁ」と思いました。ぜひ発音練習に役立てて下さい。

ノルウェー語の学習書は残念ながら多くありません。ですので「実用性」と「自然な会話」にこだわった内容を心掛けました。ぜひ本書でノルウェー語を学び、実際に使ってみましょう。ノルウェー人は私たちがノルウェー語を使うととても喜んでくれます!
お中元、お歳暮、お誕生日プレゼント、結婚・出産・引っ越し祝い、七五三、成人式、ハロウィン、クリスマスプレゼント、バレンタイン、ホワイトデーなどなど・・・ノルウェー布教活動に最適の1冊です♪

ノルウェー語との遭遇

PAGE TOP