港区立男女平等センター リーブラの情報誌「オアシス」64号に、「ジェンダー平等先進国 ノルウェーの絵本」という特集が掲載されました。

オアシス

その中に拙訳の絵本を3冊紹介していただきました！こちらの選書はノルウェー大使館のご協力です。
『わたしの糸』（トーリル・コーヴェ作、西村書店、2019）
『うちってやっぱりなんかへん？』（トーリル・コーヴェ作、偕成社、2017年）
『パパと怒り鬼　話してごらんだれかに』（グロー・ダーレ文、スヴァイン・ニーフース絵、ひさかたチャイルド、2011年）

ノルウェー絵本特集

記事はこちらからご覧になれます。

先日、リーブラにお邪魔しました。最寄り駅は田町か三田です。駅からすぐ近くの「みなとパーク芝浦」にありました。センターはスペースが広くて、図書が充実していました。聞けば、23区の男女平等センターで最も蔵書数が多いそうです。気になる本がたくさんありました。

担当者の方々もお話しし、ドイツ、フィンランド、アイスランド、スペイン大使館が選んだ絵本も見せていただきました。
ノルウェーの絵本やジェンダー施策などご質問をされたので、お話ししてきました。特に『パパと怒り鬼』について出版の経緯などのご質問が多かったです。

また時間を見つけて、センターにある資料をゆっくり拝見したいと思います。みなさんもぜひ♪

マスク記念撮影